Remove second parameter from QMake::Driver::readFile()

The optional second argument is never passed to
QMake::Driver::readFile(). This second parameter is a codec name. It is
passed to QTextCodec::codecForName(), and the result is passed to
QTextStream::setCodec(). QTextStream::setCodec() was removed in Qt 6.