ä»æ¥ã¯å¤§å¦ã¯ãªã¹ãã¹ãªã®ã§ãæéå²ããã¤ãã¨éãã
ãããããã¨ã¯ãå·æã«ç¢ºèªãã¦ããã ããªãã¨ãç§ã®ããã«ã»ã¨ãã©ç½æ¼å¤¢ãè¦ã¦ãããããªç¶æ
ã§äººçãéã£ã¦ãã人éã«ã¯ãªããªãå¨ç¥å¾¹åºãããªãã®ã§ããã
ãã¤ãã®æéå²ã®æå»ã«æ室ã«è¡ãã¨ããã§ã«ï¼æéé
å»ã§ãã£ããã¨ãå¤æããã
ããããåºç¤ã¼ãã®è«¸åã¯ä¸æºãè¨ãããé»ã£ã¦ãé²åããæé¤æè²ãã«ç§ãå¯ç¨¿ãããæé¤ãªãããªãã¦ãããããçå群ããçèªç©å³ãããã¦ããã
ãµã¤ãã¯æ師ãï¼æéãæ¥ãªãã¨ãæ室ãã大è±èµ°ãã¦ãã¾ããã®ã§ããããåºç¤ã¼ãã¯ãã¤ãç½ç±ããè°è«ãå±éããã®ã§ãã¿ããªããã楽ãã¿ã«å¾åã«å¾
ã£ã¦ãã¦ãããã®ã§ããã
ãããã¨ãã
ç 究室ã«æ»ã£ã¦ãããã£ã±ãããä»äºãçã¥ããã
ã¡ã¼ã«ãéãã¨ããã®éãç§ãã³ããããã¦ããå¦å
æé大äºä»¶ã¯ãã«ã¯ã¹ã¬ã¼ãã³ä¸»ç¾©æ¥µæ¥½æ´¾ãçããã¯ã«ã¢ãå
çãªãã³ã«å¤§å¦æè·å¡çµåã®è¼ããå§å¡é·ã¤ã¼ãå
çã®å¤§æ´»èºã«ãããæãé£å¶ã®äºå®ä¸ã®åå©ã®ãã¡ã«å¹ãéãããã¨ã«ãªã£ãã¨ã®å ±ãå±ãã
ååå£ã®ã²ã¨ãã¨ãã¦è£å¤éäºã«è¨ã決æã§ãã£ããããã®å¿
è¦ããªããªã£ãã®ã§ããã
ä¸é転ã®æ±ºæããã£ã¦ã¨ãã«æ¦åãæ§ç¯ãã¦ããåå¿è«¸åãªãã³ã«éæå¨æã«ãå°½åä¸ãã£ãæè·å¡ã®ã¿ãªããã«å¿ããã礼ãç³ãä¸ãããã
ãããå¥è²¨ã¨ãã¦å¦å
ã«ãããææçéã®éã確ä¿ããã風éãã®ãã大å¦éå¶ã®ã·ã¹ãã ãç«ã¡ä¸ãããã¨ãé¡ã£ã¦ããã
ã¨ããé±åèªããã岩æææäºä»¶ãã«ã¤ãã¦ã®é»è©±ã³ã¡ã³ããæ±ããããã
HPã«ã¡ããã£ã¨æ¸ããã®ãè¦ã¨ãããããã®ã§ããã
ç§ã¯ã«ã¦ã³ã»ã©ã¼ã§ããªãããã¤ã¯ããæææ¬ã®æèªè
ã§ããªãã®ã§ãäºä»¶ã«ã¤ãã¦ã¯ã³ã¡ã³ãã®ãããããªãã
ã¨ãããããã転移ãã¨ããã®ã¯ã©ããããã®ã§ãããã«ã¤ãã¦ã®ããã¤ãã®èª¬ãç¥è¿°ããã
Ubertragung ã¨ã¯ãç½®ãæããã翻訳ããããæ¿ããã®ãã¨ã§ããã
ããã¤ãã¯ããæ¸ãã¦ããã
ããããããæ²»çå¹æãä¸ããã¦ããã®ã¯ããããããã¾ãã«ãç¡æèãæèã«ç½®ãæããããªãã¡ç¡æèãæèã«ç¿»è¨³ãããããªã®ã§ããããããã¯ç¡æèçãªãã®ãæèçãªãã®ã«å¤ãããã¨ã«ãã£ã¦æå§ã解æ¶ããçç¶å½¢æã®ããã®æ¡ä»¶ãåãé¤ããç å ã¨ãªãèè¤ãããªãã¨ã解決ã§ããã«éããªãæ£å¸¸ãªèè¤ã«å¤ããã®ã§ãããããããæ£è ã®å¿ã®ä¸ã«å¼ãèµ·ããã®ã¯ããã®ä¸ã¤ã®å¿çå¤åã ããªã®ã§ãããï¼æ¸ç°å 躬ä»è¨³ããç²¾ç¥åæå ¥éãã人ææ¸é¢ãï¼ï¼ï¼é ï¼
ãã®ãããæ¿ãããã転移ãã¨å¼ã°ããæ²»çããã»ã¹ã§ããã
æ£è
ã¯åæã®éç¨ã§å¿
ãåæ家ã«å¯¾ããæ¿ããã¨ãã¹çææ
ãçµé¨ããã
ãã°ããã¹ã¯ã«ä¸é£ãåããªå ´åãï¼ç½é«ªã®è女ãå«ã»ã©ã®åæ家ã«å¯¾ãã¦ãå°å¥³ãç¥ç¶ã»ã©ã®å¹´ã®åæ家ã«å¯¾ãã¦ãã»ã¨ãã©åã種é¡ã®ã¨ãã¹çé¢å¿ãæ±ãï¼ãé »çºãããã¨ããæ¨ãã¦ãããã¯åæ家ã¨æ£è
ã®å人çãªå¥½æªã®ã¬ãã«ã¨ã¯éããæ§é çãªã¨ãã¹ã§ãããã¨ãç¥ãããã®ã§ããã
ãããããããã¤ãã¯ããããç
æ°ãã®ãã®ã®æ¬è³ªã«æã奥深ãã¨ããã§é¢é£ãã¦ããç¾è±¡ãã ã¨èªãããã¨ã«ãªã£ãã
å¾¹åºçã«ãã©ã°ããã£ãã¯ãªäººéã§ãã£ãããã¤ãã¯ã転移ã®ãåå ãã«ã¯èå³ã示ããããçµå±ããããã©ãããå©çãå¼ãåºããããã¨ãããã¨ã ãã«é¢å¿ãéä¸ãããã
ããã¦ãæ²»çã®é害ã¨æããããã®è»¢ç§»ãå©ç¨ãã¦ãæ£è
ã®ãå¤ãèè¤ãããæ°ããèè¤ãã¨ãããæ¿ããããæ°ãã人çºçç¥çµçããä½ãåºããã¨ã§ãããæä½ããã¨ããç»æçãªåææ¹æ³ãçæ³ããã®ã§ããã
ã ããã岩æææã®äºä»¶ã®å ´åã§ãããã®ã«ã¦ã³ã»ãªã³ã°ãæåçã«æ¨ç§»ãã¦ããå ´åã«ã¯ãå¿
ãã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã®å´ã«ã¯ãã°ããã¹ã¯ãªã»ã©ä¸é£ãåããªã¨ãã¹çæ
æããä¸æçã«ç¾åºããã¯ãã§ããã
ãããæ²»çã®ä¸å¯é¿ã®ããã»ã¹ã§ãã以ä¸ããããã¹ãã£ã³ãã©ã¹ã«å ±ããã®ã¯çã¯ãããªãã¨ã§ããã
岩æææã®æ²»çåçãåºç¤ã¥ãã人é観ã«ã¤ãã¦ãããããããã¸ããã¼ãã§ã·ã³ãã«ãªãç©èªãã§ãããã¨ã«ã¤ãã¦è¨è
ããããç念ãåãããã
ã ããããè¨ã£ã¦ã¯å¤±ç¤¼ã ããããã¼ãã§ã·ã³ãã«ãªç©èªãã®æ¹ããã»ã¨ãã©ã®ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã«ã¨ã£ã¦ã¯ããªããã§è¤éãªç©èªããããå容ããããã®ã§ããã
ãªãã°ãã«ã¦ã³ã»ã©ã¼ãæ示ãããå¥åº·ããã幸ç¦ãã®ã¤ã¡ã¼ã¸ãåç´ãªãã®ã§ããã°ããã»ã©æ²»çå¹æãé«ãã¨ãããã¨ããã£ã¦ããå°ããä¸æè°ãªãã¨ã§ã¯ãªãã
岩æææã®åé¡ã¯ãã«ã¦ã³ã»ãªã³ã°æ¹æ³ãã®ãã®ã®åçã«ããããåé¡ã¨ãããããåå¥çãªã±ã¼ã¹ã«ããããæä½ãã¹ãããæè¡ç失æãããããå æ¸ã®ééããã¨ãããµã解éããæ¹ãé©åã§ã¯ãªãããã¨ç³ãä¸ããã
ææä¼ã®éã«ï¼«ç°ããã®ä¿®è«ã®è稿ããã§ãã¯ããã
åæ§æè«ã§ããã
ã»ã¯ã·ã¥ã¢ãªãã£ã¨ãã¸ã§ã³ãã¼ã¨ããããã®ãæ£é¢ããè«ããã®ã¯ããã¸ãã«é£ããã
ãã¤ãç³ãä¸ãã¦ãããã¨ã§ãããããã¨ãã°ãã¸ã§ã³ãã¼ã»ããªã¼è«ãã¨ãããã¨ãè¨ã人ã¯ãã¸ã§ã³ãã¼ãã®ãã¨ã°ããè¨ã£ã¦ããã
ãã¸ã§ã³ãã¼éã«ç¤¾ä¼çãªåºå¥ããã¦ã¯ãªããªããã¨ããè°è«ããã¦ããæ¹ã«ããã£ã¦ããããããªããã¨ãããããªåè«ãããã¯ããã¨ãã ã¡ã«ãããªãã¯ç·ã ããããããªããã®ï¼ãã¨ããè¨ãæ¹ããããã
ã¾ãèªåãã¸ã§ã³ãã¼çã«ä½è
ã§ãããã©ãããè¨æããªãã¨ãã¸ã§ã³ãã¼ããªã¼ã«ã¤ãã¦ã¯èªããã¦é ããªãã®ã§ããã
ãã®ãããã£ã¦ãã¸ã§ã³ãã¼ãã¼ãã¼ã解æ¾ããããããªãã¦ãã¸ã§ã³ãã¼ãã¼ãã¼ãããå¼·åãã¦ã¾ããï¼
以åã«æ¸ãããã¨ã§ããããããä¸åº¦æ¡é²ããã
ãã¸ã§ã³ãã¼ããªã¼è«ãã¯ãå¦æ´ç¡ç¨è«ãã¨æ§é çã«ä¼¼ã¦ããã
å¦æ´ã§äººãå·®å¥ããã®ã¯ãããããªããã¨ããã®ã§ããå¦æ´ç¡ç¨ã®ä¼ãã¨ãããã®ãã§ããã
ã¨ããããå¦æ´ã«ãã£ã¦äººéçã«æãªãããä»æ¹ã¯ãã®äººã®å¦æ´ã«ãã£ã¦ç°ãªãã
æ±å¤§åºã®äººãããªã¾ãå¦æ´ãããã°ããã«ã¹ãã¤ã«ããã¦ãããä»æ¹ã¨ãä¸åã®äººããå¦æ´ããªãã°ããã«å·®å¥ããã¦ãããä»æ¹ã¯ååã«ã¯è«ããããªãã
ããããããã®ãå¦æ´ç¡ç¨ã®ä¼ãã§ã¯ãä¼å¡å
¨å¡ã¯è¸ã«æçµå¦æ´ã大æ¸ãããã¬ã¼ããçç¨ãããã¨ã義åã¥ãããã¦ããã»ã»ã»
ã¸ã§ã³ãã¼è«ãèããã³ã«ãç§ã¯ãã®ãå¦æ´ç¡ç¨ã®ä¼ããæãåºãã
Kç°ããã®åæ§æè«ã«ãããªã種é¡ã®å±ãããæããã
ãç·æ§ã¨ã¯ä½ãï¼ã女æ§ã¨ã¯ä½ãï¼ãã¨ããæ ¹æºçãªåé¡ãæ²ãã¦ããããã«ã¯ãããããã«ä¸ç¨æã«ãç·æ§ã¯ã»ã»ã»ä¸æ¹ã女æ§ã¯ã»ã»ã»ãã¨ããæ¸ãæ¹ãã¿ãããããã ã
æ§å·®ã®åé¡ãè«ããã¨ãã®é£ç¹ã¯ããæ§å·®ããä½ã§ãããã«ã¤ãã¦ã®ä¸ç¾©çå®ç¾©ã確å®ããã¦ããªãã«ãããããããè«è¨¼ã®éç¨ã§ã¯ãç·æ§ãã女æ§ãã¨ãããã¨ã°ãããããæ¢ç¥ã®ãã®ã§ãããã®ããã«ä½¿ããããã¨ã§ããã
ã¨ãããã使ããªãã¨è©±ãããããé²ã¾ãªãã
ã ããããã®ç¨®ã®ãã¯ã¹ãã§ã¯ã女æ§æ§ã¨ã¯ä½ããå®ç¾©ä¸è½ã§ããã¨ãããã¨ã¯ã女æ§èªèº«ã«ãããç解ããã¦ããªããã¨ãããããªãã£ã¨é©ãè«ç¹å
åã®æç« ã«åºä¼ããã¨ã ã£ã¦çãããªãã
ãä¸ä¸åã«ã©ããã¦ä¾¡å¤ããããåãããªãï¼ãã¯ã¯ã¯ããã«ã ãªããä¸ä¸åããããæãã¦ãããã
ã¨ããæã¦å¤ã§ããï¼
ãï¼ãå¤ã ã¨æããªãã
å°ã£ããªã
æããã¿ã¤ã¦ã¨ãµã«ãã«ã®æ¯è¼è«ãæ¸ããé¢çãããã
ãµã«ãã«ã¯ãã¿ã¤ã¦ã®ãéç¥ãã¨ããæ¦å¿µãã¤ãã«ç解ã§ããªãã£ãã¨ãããããªè©±ã§ãã£ãã
ã ããããµã«ãã«ã¯ã¤ãã«ãè¦ãããè¦ããªããã¨ããå
å¦çãªæ¯å©ã®æ çµã¿ããåºããã¨ãã§ããªãã£ããããããµã«ãã«å²å¦ã®ç²ç¹ã§ãããã¨ããçµè«ã«ã¯ã³ã£ããããã
å°ãã§ããï¼
ããåãããªãï¼
ããããã§ããã
ãããã人ããããããããããä¸ã®ä¸æ¡å¤å¹³åãªã®ãããããªããã
--------
ï¼2004-12-18 11:36ï¼