���졢�ä˥ץ�����ޡ��������Ǥϸ����Ǥ��롣
Say::So? - ���ϡ��ä�ʪ���Ϥ乩����)���ܻؤ����λҤϤʤ������ʤ�����ؤǤζ�ʬ�Ȥ��ơ�������ʪ���طϤ��Ф꤬������Τϡ��Ƥ�ȿ�ФȽ��������ʤ����Ȥˤ���Ȼפ��ޤ�����ʪ���ϤǤϤʤ����������˹Ԥ��ͤ�¿����ʪ���Ϥ�Ȭ�䤬���ˤȤ����Τ�����ޤ������Τ����꤬�ʤ��ʤΤ��Ϥ褯�狼��ޤ������ܤ�����������äƤ��������Ϥ���ο����������ɽ���������Ǥ��������������äƤ��������Ϥ���ޤ��󤫤顢�ä˹��طϤ�������ò¤±¤ï¿½ï¿½ï¿½Í³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¤ï¿½ï¿½â¤·ï¿½ï¿½Þ¤ï¿½ï¿½ó¡£¤Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¤ï¿½ï¿½Æ¤âµ¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¤«ï¿½Ã¤Æ¤â¤ï¿½Ã¤È¤ï¿½Æ¤Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¡ï¿½
��ͳ��ͻ��������ˡ��ץ�����ޡ��Ȥ��Ƥ�ǽ�Ϥ��˽��������뤫��ޤ��������Ƥ���������
����ϡ���������äơ֤ʤ��פ������뤳�Ȥ�����롣
���⤽��˾��Υץ�����ޡ��ϡ�����������֥쥹(Augusta Ada King, Countess of Lovelace)�Ȥ������ȤˤʤäƤ��롣�ץ�����ߥ󥰸���Ada��ͳ��Ϥ���������Ƥ��롣�ץ�����ߥ󥰸���Ȥ����С�COBOL��˺��ƤϤʤ�ʤ�����ä��Τ����졼�����ۥåѡ�(Grace Murray Hopper)��COBOL�Τ��Ф���ޤΰ��ΤǿƤ��ޤ줿--�Ȥ����Τϥ�����������Ǿ����������ˤϽ����Ϸ礫���ʤ��ä����Ȥ����Τ�Τ�����������������Τߤʤ餺�����ܤˤ⥸�㥹�ȥ����ƥ����������̳�Ȥ��������餷���㤬����(�����Wikipedia�ι��ܤ��ʤ��äƤɤ��������Ȥ�!?������Ϥ���Τ�)��
�ˤ�ؤ�餺�����ߤ���ʬ��˽���������ۤɾ��ʤ��ΤϤʤ����������¤ϻ�ˤ⳧�ܸ�Ƥ���Ĥ��ʤ���
�������ɤ���Ԥ��С��ष���ץ�����ߥ󥰤Ȥ����Τ�¾�ι��ؤ���㤤�����ۤΤ褦��ʪ��Ū�˴����ʸ���Ȥ����Τ�ʤ����������ؤΤ褦����������Ȥ��櫓�Ǥ�ʤ�������ꡢ�ع��������ζ���ò¤¤ï¿½ï¿½ï¿½È¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½Æ¤â»²ï¿½ï¿½ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ë¡£ï¿½ÂºÝ¡ï¿½Í¥ï¿½ì¤¿ï¿½×¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ Computer Science ��ؤ�Ǥ��륱�������������������餤����
�ˤ⤫����餺���ʤ�ǥ������������Ȥ����ΤϤ���ۤɤޤǤ˥�����Ф���ʤΤ������������̤���Ӥ��Ƥ⤳�ξ��ʤ��ϰ��ͤǤ��롣�����ʤ��㳰�ΤۤȤ�ɤ���ۤ����ץ�����ޡ��Ǥ��뤳�Ȥ��ΤäƤ�������ˡ����Τ��Ȥ���ǰ�Ǥʤ�ʤ��Τ���
����ˤ��Ƥ⡢�ͤ���йͤ���ۤɡ��ץ�����ߥ󥰤Ȥ����ΤϤष�����������˻פ��롣�����˻��Ƥ���ΤǤ��ηи����Ԥ����뤷���ȤǤ�Ż��Ǥ��뤷�ؽ��Ǥ��뤷���ͤ���йͤ���ۤɥ�����������ɤ��ʤ����ȤФ���פ�Ω�ġ����β���������ץ�����ߥ󥰤���󤶤��Ƥ���Τ������������󤴰ո���ʹ�����ꤤ������
Dan the Male
��Ϥ⤦����ơ�ï�ˤ⤤���ʤ���̣�Ȥ��Ƥ�äƤޤ����ڤ����Ǥ�����������̤����ľ�ط��ʤ��Ȼפ��ޤ�������������򴹡����Ѹ򴹤Ǥ�����꤬�ߤ����ʤ��Ȥϻפ��ޤ���ͥ���ˤʤꤿ���ˤ᤿�����ˤ����ޤ줿��⤦����äȥ饯���ä��Τ��ʡ�����
�����Ǥ��������Ǥ��ޤ���äƤ����Ȱ����ä򤷤Ƥߤ����Ǥ���