COATED DESIGN GRAPHICS�������m���낤���H�@���t�g�A���}�n���Y�A�ۑP�ȂǑ��X�܂Ō��h�蒠��W�J����COATED�����A���������̐���҂̎��Ԃ͓�̃x�[���ɂ܂ꂽ�܂܁B�����œ��ЁE�V�������\�ւ̓Ɛ�C���^�r���[�����`�����悤�B
�@���̎蒠�ρB�g����̏��i���Ȃ�����j�Ɖ��i�ӂƂ���j�ɖ������āA�d����l�����N���G�C�e�B�u�ɂ���B��Ɋ��Y���A�����̉e�@�t�̂悤�ȑ��݁\�\���ꂪ�蒠���B�J���C�}�W�l�[�V�������������āA�������Ƃ������`�x�[�V������グ��̂ł���B
�@�����炱���g�Ԃ����̉^���h�������đI�т����B2007�N�H�A���É��̓��}�n���Y�ŁA�u�Ȃ�Ǝv�z�̂���蒠��肩�I�v�ƈ�ڂڂ�������蒠���������B�N���G�C�e�B�u�Ȏ蒠�ς������A���ꂩ���1�N��������B�������ŁA�ߋ��̎�����ǂ��z�����Ƃ����ӗ~�����킸�ɁA1�N�Ԃ���Ă��ꂽ�B���ӂ��Ă���B
�@���ꂪ�ACOATED DESIGN GRAPHICS�i�R�[�e�b�h�E�f�U�C���E�O���t�B�N�X�j�̎蒠�ł���B
�@�ǎ҂̊F����́ACOATED DESIGN GRAPHICS�������m���낤���H
�@��̎ʐ^�͂������COATED DESIGN GRAPHICS���B���̎蒠���������p���Ă���uEntdeckungen�v�ŁA�Ӗ��̓h�C�c��ŁuDiscoveries�v�i�����j���B�s���N�́uGuild�v�i�M���h�j��COATED�t�F�`�ł���m�lK����̃��m�B�����ău���[�͂��̘A��1��ڂŏЉ���֕��蒠�uHANDBUCH�v�i�n���h�u�b�N�j�ł���B
�@���t�g�A���}�n���Y�A�ۑP�ȂǑ��X�܂Ō��h�蒠��W�J����COATED�����A���������̐���҂̎��Ԃ͓�̃x�[���ɂ܂ꂽ�܂܁B���f�B�A�ւ̘I�o�͂Ȃ��A�C���^�r���[�����Ȃ��i���Ȃ��Ƃ����͒m��Ȃ��j�B�����덡�ǂ�Web�T�C�g�����Ȃ��̂����狰�����B�ǂ�Ȑl�������̃N���G�C�e�B�r�e�B�[���ӂ��蒠�݂����̂��A�������ЂƂ��������̂��B
�@���́u2009�蒠�}�b�s���O�v�A�ڂ���4��ځA���}��ɍ����|�������B������COATED DESIGN GRAPHICS�̓�i�̈ꕔ�j�𖾂������ł͂Ȃ����B
�@���́ACOATED DESIGN GRAPHICS���V�������\�ւ̓Ɛ�C���^�r���[�����s�B�蒠LOVERS�ֈ�𓊂��邱�ƊԈႢ�Ȃ��A����Ӗ��g��Ղ̃C���^�r���[�h�ł���BCOATED��2009�N�Ŏ蒠���C���ɍ��߂�ꂽ�閧��������\�\��������Ȃ��B
�@COATED�Ƃ����A���j�[�N�ȃf�U�C�����������B�������������uHANDBUCH�v�̎֕���\���̃z���O�����ɖ��͂��������B�V����\�͂������B
�@�u�f�U�C���Ɓi�Ȃ�킢�j�ɂ��Ă��܂��̂ŁA�ǂ����Ă������̃v���W�F�N�g���i�s�������链�Ȃ����Ƃ�����܂��B�����悤�Ȉ˗��������A�i�s���Ă����ߒ��ł��Ȃ蓪�̒����������܂��B���������邽�߂ɐ��J���P�ʂŃX�P�W���[����c�����Ȃ���Ȃ�Ȃ��������߂ɂł����̂��A�֕��蒠�������̂ł��B���Ȃ莄�I�Ȏ蒠�ł��ˁv�i�V����\�j
�@�u�i�z���O�����Ȃǂ̂悤�ȁj�f�U�C���Ɋւ��Ăł����A�蒠�͐l�O�ɏo�����̂ł��̂ŁA���肪�����Ă��܂�Ȃ����x�̃J�b�R�ǂ��Ƃ́H�@��O���ɍl���ăf�U�C�����Ă��܂��v
�@�Ȃ�قǁA�Â�ɋÂ����g�S��5���[�g���̎蒠�h�̒a���̗��R�́u�i�����i�s�X�P�W���[���Ǘ��Łj�����ꂵ�݂𖡂���Ă���l������v�Ƃ����킯���B
�@�����ł͂��邪�A�\���̃z���O�����ɂ́u��A������ł��V���E������v�Ƃ������Ӗ������߂��Ă���̂ł͂Ȃ����낤���B�p�x�ɂ���Ă��܂��܂ȑ����f���o���z���O�����B�����ɂ����E�ɂ��A���X�Ȃ��߂�p�x��ς���ΐV��������������̂��B
�@���̂ق��ɂ��ׂ���������肪�ڂ�����COATED�̎蒠�B�m�lK����i�����j���u�����̎�ɂ҂�����Ȃ́v�Ƃ����ג���HB6�iB6�T�C�Y�̔����j�́A�j���̎������ۂɎ�ɂ���Ɣ����ȃX�����T�C�Y�B�����Ɣj���̐▭�ȃo�����X��F�g���A���j�[�N�ȃf�U�C���̃R���Z�v�g�Ƃ͂Ȃ낤�B
�@�u�����܂Ŏ蒠�ł��̂ŁA�ǂ�Ŏ��̂��Ƃ��Ȃ�ׂ���ɂȂ��ރT�C�Y��Nj����Ă��܂��B�i�����T�C�Y�̎蒠���X���ɕ��Ԓ��Łj�Ȃ�ׂ�������Ȃ��悤�ɂƂ������ƓI�ȗ��R���������z�����Ă��܂��v
�@�u���C�A�E�g�͒�ԂƂ����ǂ����N�����ɕς��Ă܂��B�J�[�j���O�i�����Ԓ����j���ɂ�������A�|�C���g�������Ă݂���Ɣ������̘A���ł��B10�N�ȏ����Ă܂����A�Ȃ��Ȃ����������邱�Ƃ��ł����ɂ��܂��ˁB�g���₷���Ǝ��F�����R���Z�v�g�ɁA�̎g������t�H���g�T�C�Y��z�F�A���̃Z���N�g�œ���A�i�����Ă��܂��v
�@����͏��X�֑��ɂȂ邪�ACOATED�ɂ̓h�C�c��̐��i�����t�����蒠�������B�蒠�̃��S�ɂ�GmbH�i�h�C�c��ŗL����Ђ̈Ӗ��j�Ə����Ă���蒠������A�����̓h�C�c�����v�����قǂ������B�Ȃ��h�C�c��Ȃ̂��낤���B
�@�u�������f�U�C����1�B���̓h�C�c��̌`����ԃJ�b�R�C�C�Ǝv���Ă���̂Ő��i�Ɏg���Ă���P�[�X�������Ă��܂��BGmbH���g���Ă���̂́ACOATED DESIGN GRAPHICS�����̂܂��������̂ɂ�����Ɩʐς�����Ȃ����i�ł��v
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.