京é½ã§ããã£ã¦ããé£ã¹ããããããã¾ãããããã¾ãããããªããªãã«ã壿 æ©çéãèµ·ç¹ã¨ãã¦ãï¼ã¤ã®ãã£ã¦ããç´¹ä»ãã¾ãããã
壿 æ©ã¯åæ¡å¤§æ©ããåã«ã²ã¨ã¤ç®ã®æ©ã壿 æ©çéã¯ã人ãããã¨å°ãªãã¨ãªã¢ãããã«æ¯ã¹ã¦ãå æçºãæ¨å±çºãç¥åã®å¤ããã¨ãå¤ããã¨ã
äººãæ¯è¼çå°ãªãã®ã¯ãä½è»ããããã³ã¯ç³»ã®åºãé²å¾¡å£ã¨ãªã£ã¦ããã®ããããã¾ããâ¦â¦ããã®å ã¯ä½ããªããã¨ãã¾ã£ããã®ç²ç¹ã§ããã
Â
 ã¾ã å æçºã§æ¶èãã¦ãã®ï¼
京é½ã«æ¥ãããå¤åãå æçºãæ¨å±çºãç¥åãããããã¾ããã¨æããã§ããé´¨å·ãã¾ããã§ããããã¨ããåºããã£ã±ããã£ãããã¦ãç®ãã¤ãããããããããããã§ãçµå±ã壿 æ©ã®ãããã«è¾¿ãçããã¨ã«ãªããã§ããã仿¥ããã£ã±ã壿 æ©ã«æ¥ã¦ãã¾ã£ããã¨ãÂ
Â
 京é½ã§é£ã¹ããæ¬å½ã®ãã£ã¦ã
ã§ãç¾å¨éå¬ä¸ã®äº¬é½å½éåçç¥ 2015ã( KYOTOGRAPHIE )ãåä¼å ´ãã¾ããã¨ããªãã«ããªã¼ãæ¶è²»ãã¾ãããã£ãããè ¹ãããã§ãããã
ãé£ããããããããã§ãããããã£ããã京é½ã«æ¥ãã®ã ãããèä¹äºÂ ããã§ãæç³ã§ãããã ãã¾ãããããã¨ããå æçºãç¥åã§å²ç¹ããããããã«ã¦ã³ã¿ã¼å¸ã§ããªãã¦ãã¨ãã®ãã¾ãããããã¾ããã
å±è¦§ä¼å ´ãæ¥ãæ®ããã¾ã§æ©ãå»»ã£ãããªãã¯ããªã«ãéãã¨æããã¨ã§ããããã°ããã£ã¦ããããªãããã¦ãã¯è ¹ããããã£ããæ¸ã£ã¨ãããã
Â
 京é½ãããã£ã¦ãã京é½ã ãããã£ã¦ããæããå ¨äº¬é½ãããªãããã
Â
ä¸è»ç®ï¼ãã«ã¢ã³åè

京é½ãªã®ã«åèï¼ã¨æã£ã¦ã¯ããã¾ããããã®ãããæ¿ããã«ã¢ã³ã§ããã¨ã«ããæ¿ããç¹ã«ä¸¸è ¸ãã³ãããªã§ããåèã³ã¼ã¹ãé ¼ãã®ãããããã§ããå¡©âé»ãã¬âã·ã¡ã®ç¼ããã©ããããããã®åºèº«ããã¯ããã¦ãããã§ãããã
ãã£ããæ··ãã§ã¾ããäºç´ã¯ã§ãã¾ããã®ã§ãä¸çªã«ä¸¦ã³ã¾ãããã
Â
ããªãã«ã¼ã®åçã§ãããã¤ã¹ã¢ã³ã°ã«ã§ãããã®éæ¿ã«ç¹å¾´ããããã§ãããéæ¿ã®ã³ã¼ãã¼ããèæ±ãè½ã¨ãã¦ãã·ã¡ã®ç¼ããã©ãã®ããã«ãããã§ããããªã«ããããç¹æ¿ã§ããæ¬å½ã®ãã£ã¦ãã
ç¼ããã®ãªã®ã§åãã¯ãããªãã«ã¤ãã¾ããããã®å¾ããã£ã¦ããé£ã¡ããããã°åé¡ãªãã§ããããÂ
ãã«ã¢ã³åè ï¼ãã«ã¢ã³ããï¼ - ç¥ååæ¡/ãã«ã¢ã³ [é£ã¹ãã°]
Â
äºè»ç®ï¼ã¢ã¸ã§ æ¨å±çºå£æ åº

æ¬åºã¯ããå°ãåã«ããã¾ããã壿 æ©ã®è¿ãã«äºè»ç®ãåºæ¥ã¾ãããããã¯ãã½ãæåã§ããä¸äººåã®ãã¼ããµã¤ãºããé ¼ãã¾ãã®ã§ãã²ã¨ãã§è¡ã£ã¦ããªã¼ãºããã«ã§ããã¡ãªã¿ã«ãä»åé ¼ãã ã®ã¯ããã½ã®ãã¼ããããã¯ã¹ãã«ã¢ã³ã®ãã¼ãããã©ãï¼ä¸ï¼ã§ããããã¶ããããã£ãã
Â
ãããããªãã«ã¼ã®åçã§ãããã½ãç大ã«çãã¦ãã¾ããã¢ã¸ã§ã®å ´åããã«ã¢ã³ãçãã¦ãã¦ããã»ã£ã¦ããã¦ããããã§ããã大éªã®å ´åãèã®å¤ããã«ã¢ã³ãçããã¦ããã¨ãæ°·ãç½®ãã¦æ¶ãã¦ãã¾ãã¨ãããå¤ãã§ãããã¡ã¤ã¤ã¼ï¼ ã¨çãããªããé£ã¹ãã®ããããããã§ãããååºã§ããÂ
ã¢ã¸ã§ æ¨å±çºå£æ åº - æ²³åçº/ç¼è [é£ã¹ãã°]
Â
ä¸è»ç®ï¼å¤©ä¸ä¸åãç¥ååº

京é½ã®ã©ã¼ã¡ã³ãããããããã¾ãã®ã§ã天ä¸ä¸åã®ååãããããã¨ãå°ãªããªãã¾ããããã¾ãåç½å·é¸åºã®å ¨å½åºã©ã¼ã¡ã³ã§ãã®ã§ã
ãããã京é½ã«æ¥ãã®ã ããããã¯ãæ¬å ´ã®å¤©ä¸ãé£ã¹ãããä¸äººåã¯å¤ãããã®ã§ãã¢ãã¥ã¼ãºã®ããã«å°ãé£ã¹ããããããªããªãã®å¤¢ãããªãããããªå¤©ä¸ãããã®ã§ããç¥åã«ãï¼å°ï¼ãµã¤ãºããããã§ãããÂ
Â
åçã¯ãã£ã¦ãï¼ä¸¦ï¼ã§ããï¼å°ï¼ã®åçã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããã仿¥ã®åå¾ã¯ããªãã«ã¼ã§ãã£ã¨ãã£ã¦ãã®åçãè¦ã¦ãã¾ããããã®ãªãã§é¸ãã ã®ããã®ä¸æã§ããã¹ã¼ãã®ãã£ã¦ãæãè¯ã表ç¾ããã¦ããã¨æããã§ãã
ç¥ååºã®ãéã¯å¤©ä¸ã®ä¸è¯å± é å±ã¨ãªã£ã¦ãã¾ããã°ãã°ãã«ãªã£ã¦ããããã¼ãã«å¸ã§è»½ã飲ãã®ãå®ãããã§æ¥½ããã§ãã
äº¬é½æ è¡ã®ãã«ããã£ã¦ãï¼å°ï¼ãé£ã¹ã¦ãããã京é½ã«æ¥ããã ãªã¨æãã®ã§ããããå ´æããã«ãã«ãã¯å ¥ã£ã¦ããã¾ãããã¡ãªã¿ã«ã大éªã®åæ°å°åºãå ¥ã£ã¦ããã¾ããã
Â
ãã£ã¦ããé£ã¹ãæ¬¡ã®æã¯
æ¬å ´ã®ãã£ã¦ããé£ã¹ããã京é½ã«ãããæãæ®ããã¨ã¯ãªããæ³ã¾ãã§ããããæ¬¡ã®æã¯ãæ¯ç©´ã¾ã§ãã³ãã¤ããæ²¹ã¨åããã·ã£ã¯ã¼ã§æ´ãæµãã¦ãæéã¤ã¶ãã«éµåã¨ã©ã¤ã«äº¬é½åºã«è¡ã£ã¦ã¿ã¾ãããã
æã®ã³ã¼ãã¼ã¯ãã¤ããã³ã¼ã䏿¡åºããå§ãã§ããèªç¶å ã§æããåºå ã¨ãããããæ²¸ãç«ã¤æ¹¯æ°ãããã¾ã£ã¦ãæ¨å¤é£ã¹ããã£ã¦ãã«é£ãåãã ãã®æ´ããã¾ãããããã¾ãã
Â
åè»ç®ï¼éµåè¯æ¿
éµåã®æ¬åºã§ããã¹ããªã¼ããã¥ã¼ãåãè¾¼ãã§ãã¾ãã®ã§ãåçã«è§¦ããã¨ç¢ºèªãããã¨ãã§ãã¾ããããã§ãåããã«ããã§ãããããã£ããè¦éããã¦ãã¾ãã¨æããã§ãã
éµåã®ãããããå
¨äººé¡å¿
é£ãé»èã¨å¨ã®é»å¡ããä¸ä½åãã¦ãã¾ããå°çä¸æãæ·±ããã£ã¦ãããé»ã§ãã
ãã®ãªãã«ãããããã¤ãããã§ãããé»ç³ã¿ã¤ã§çããã§ãããæå¤ã¨ãã£ã±ããããã§ãããæ¨å¤ã®ãã£ã¦ãã¨ãã£ã¦ããã£ãç½å¿«æã
ããã³é¤ ãããããã§ãã
ãã¿ãããããã§è²·ãã¨ããã§ããè²ãããããªåèåãã³ã³ãã¯ãã«ã¾ã¨ã¾ã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãè·ç©ãæã¡ãããªãããªãã«ã´ã£ããã§ããããããããªãã«ã¼ããã®åçã§ããã¿ãªããæ®ãã®ããã¾ãã§ãããå人çã«ã¯Â æ«å¯Â ã好ãã§ããÂ
Â
ãããããé£ã¹ãããè¿ãã®ãã¤ãã®ã«ã¡ã©ã¡ã¼ã«ã¼ãã©ã¤ã«ã®ã®ã£ã©ãªã¼ã«è¡ãã¾ãããã
ããã¯ã©ã¤ã«ã好ããªã²ã¨éå®ã§ãããèå³ããªãæ¹ã¯å®®å·çºã¾ã§è¶³ãã®ã°ãã¾ãããããããããé£ã¹ããã¨ã£ã¨ã¨å¸°ãã®ãã¢ãªã§ãã
å¤è¦³ããã¯åããã«ããã§ãããã®ããã«ãã®èµ¤ãã©ã¤ã«ã®ãã¼ã¯ãã¤ãã¦ãã¾ãã
å°ãæ·å± ãé«ãããããã¾ãããã壿 æ©çéï¼å¤§ãã£ã¦ããå³ãã£ã巨大ãªã«ããªã¼ã徿¼ãããã§ãããããããè²·ãã§ãããï¼ãã¡ã¼ã¹ãã»ã©ã¤ã«ãã»ã«ã³ãã»ã©ã¤ã«ãæè¦ããã¦é ãæ°ãã¡ã§æ·å± ãã¾ããã¾ãããã
Â
äºè»ç®ï¼ã©ã¤ã«äº¬é½åºÂ
ã©ã¤ã«ã®ãã©ãã°ã»ã·ããåºãæåã®äº¤éæ¨èãæããã§ãããªããã·ã§ããï¼ã®ã£ã©ãªã¼ã«ãªã£ã¦ãã¾ããé«ãã«ã¡ã©ãããããããã¾ããããæå³ãã£ã¦ããã¦ããã¨è¨ããã§ãããã
ã©ã¤ã«ãéããéæºå®¶ã¯ãæ¬é³ã¯ãã£ã¦ã好ãã§ããããã©ã¤ã«ã¨ãã£ã¦ãã®è¦ªåæ§ã¯é«ãã¨è¨ãã¾ããã©ã¤ã«ã¯ééæãããã¾ãããããééæã«è¦åãã ãã®ãã£ã¦ããå¿ è¦ã«ãªãã¾ãã
ã©ã¤ã«äº¬é½åº  - Leica Camera AG
Â
壿 æ©çéã®ãã£ã¦ãããã
åºèä½ç½®ããããã³ã°ããå°å³ã§ããå°å³ä¸å·¦ä¸ã®ä¸æ¬ç·ãã¼ã¯ãã¯ãªãã¯ããã¨ãªã¹ããåºã¾ããÂ
 æä¸éãã«ã¨ã»ã³ãã¸ã§ã¼ã ãºã¯ã©ãã¯åã®ã¨ã³ããªã§è§¦ãã¾ããããã«ã¢ã³åèã¨ã»ã³ãã¸ã§ã¼ã ã¹ã¯ã©ãã®ä½ç½®ãè¦äºã«éãªã£ã¦ãã¾ããå æçºã«ãçºå±é¢¨ã®ã»ã³ãã¸ã§ã¼ã ãºãããã¾ãã京é½ãµã³ãã¢ããã£ãããã§ãããæåã©ããã®ãã¼ã ãã§ãééããã¾ããã
以ä¸ãã´ã¼ã«ãã³ã¦ã¤ã¼ã¯ã«å»»ããã壿 æ©çéãã£ã¦ãï¼é¸ã§ããã
ä»é±ã®ãé¡ãã´ã¼ã«ãã³ã¦ã£ã¼ã¯2015ã
京é½é¢é£è¨äºÂ
Â
