※記事の上部にある「記事一覧」→「テーマ別記事一覧」と進み、ご覧になりたいテーマ
(例えば「全州宿泊」)をクリックすると、そのテーマの記事が一覧表示されます。
※本ブログに掲載している記事や写真の無断転載は、固くお断りいたします。
※アフィリエイト・ステマを目的としたコメントは削除いたします。同目的の読者登録申請もお断りいたします。
※記事の上部にある「記事一覧」→「テーマ別記事一覧」と進み、ご覧になりたいテーマ
(例えば「全州宿泊」)をクリックすると、そのテーマの記事が一覧表示されます。
※本ブログに掲載している記事や写真の無断転載は、固くお断りいたします。
※アフィリエイト・ステマを目的としたコメントは削除いたします。同目的の読者登録申請もお断りいたします。
朝食代わりに、実は初めて食べたビヨット!
たばこ工場だった建物をリノベーション。
裏手に煙突が残されていました。
わかめスープに、ネギサラダ、オニオンスライス入りのソース、サムジャン、
ニンニク&青陽唐辛子、サンチュのほか、8種類のパンチャンが並びます。
黒米の石窯ごはんが嬉しい!
復路は、清州空港から帰国です。
帰国後、寒かったソウルの宿&騒音に悩まされ寝不足となった清州の宿のせいで
大風邪&逆流性食道炎を患い、1か月ほど苦しんだという苦い思い出の韓旅でした。
以上で2024年11月の韓旅レポを終了します。
ブログランキングに参加中
お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいです
遅ればせながら
2025年、本年もよろしくお願いいたします。
※喪中のため、新年のご挨拶は遠慮させていただきます。
11月の韓旅(11/18~22)レポ
コチラの記事↓のつづきです
忠清・清州(チョンジュ)から曽坪(チュンピョン)への日帰り旅のつづきです。
曽坪自転車公園へ。
あるイベントで知り合った方から、この公園でプロモーションビデオを撮影したと聞き、
面白そうなので行ってみました。
ま、なんてことはないんですが、ミニチュアの街が広がっています。
子供が自転車で走ったら、さぞや楽しいでしょうね。
自転車公園から次の目的地まで、のんびり散策。
米の収穫が終わった田んぼ。
残った藁をまとめ、白いビニールに包んだものを
北海道では「牧草ロール」と呼ぶと教わったのを思い出しました。
農機具などを作る伝統鍛冶屋。
曽坪で唯一伝統的な鍛冶屋を営む名人がいると知ったのですが、
全国初の鍛冶屋部門・固有技能伝承者に選定されたチェ・ヨンジン氏です。
「韓屋体験館」
(入場は閉館1時間前まで)
毎週月曜日、1月1日、旧正月・秋夕当日休館
観覧料 無料
曽坪自転車公園から徒歩約16分
清州に戻って、忠清北道庁舎のそばにあるTHUMBS UP(サムズ アップ)で休憩。
ショーケースに飾られたスイーツが、どれもかわいくて美味しそう!
THUMBS UP(떰즈업)
住所 忠北 清州市 上党区 校洞路20(충북 청주시 상당구 교동로 20)
電話番号 0507-1375-3425
営業時間 9:00~21:00(L.O.20:30)
Instagram @thumbs___up_/
1968年に現在の清州駅が完成し、その役割を終えた旧・清州駅舎。
旧・清州駅舎公園(옛청주역사공원)
住所 清州市上堂区北門路2街(청주시 상당구 북문로2가)
お腹が空かなかったので、さっぱりとしたものが食べたいと思ったら、
運良く見つけた釜山名物ミルミョンの夕食。
ブログランキングに参加中
お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいです
【コラムを書きました】
イ・ミンホ&コン・ヒョジン主演『星がウワサするから』
『梨泰院クラス』ユ・ジェミョン出演『劇映画 孤独のグルメ』
2024年もまもなく終わろうとしています。
11月下旬から珍しく体調を崩し、2回の渡韓をキャンセルしたことが悔やまれます。
とはいえ、今年も春と秋・2回のツアーを含め、
10回の渡韓でいろいろな経験を重ねることが出来ました。
来年も魅力的なツアーを企画し、皆様と一緒に韓国を楽しみたいと思っています。
年末に務安空港での航空機事故という、実に哀しい出来事が起きてしまいました。
お亡くなりになられた皆様のご冥福を心よりお祈りいたします。
本年も大勢の皆様のお世話になりました。改めて感謝申し上げます。
8月に父が他界いたしましたので、新年の挨拶は遠慮させていただきます。
皆様、良いお年をお迎えくださいませ。
#年末のご挨拶
#韓国地方旅プランナー_エッセイスト小暮真琴
ブログランキングに参加中
お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいです
11月の韓旅(11/18~22)レポ
コチラの記事↓のつづきです
忠清北道庁の向かいにあるマンドゥ ストーリーにて朝食。
たくさんあるメニュの中から、コチュマンドゥクッ(고추만두국 9,000ウォン)をオーダー。
標高557.5mの美東山の麓にあり、約1,600種の植物が植えられているそうです。
メタセコイアの紅葉が、とても美しくて癒されます。
米東山樹木園(미동산수목원)
住所 忠北 清州市 上党区 米東面 樹木園キル51(충북 청주시 상당구 미원면 수목원길 51)
電話番号 043-220-6101
開園時間 3~10月 9:00~18:00
11~2月 9:00~17:00
入場は閉園の1時間前まで
毎週月曜日、1月1日、旧正月・秋夕当日 休園
入場無料
龍頭寺址鉄幢竿(용두사지철당간)バス停から211番バスで約58分
路線バスを乗り継いで、
清州市の北東部に隣接する忠北・曽坪(チュンピョン)郡へ。
まずは、曽坪チャントゥル市場のそばにある
ソムンナンチャントスンデでランチ。
スンデクッパ(9,000ウォン)
ホルモンもあれこれ入っています。
タデギを浸けると、さらに美味しい!
えごまの粉がたっぷり入っているのも好み。
しっとり焼き上げた卵焼きも美味。
ソムンナンチャントスンデ(소문난장터순대)
住所 忠北 曽坪郡 チャントゥル路27(충북 증평군 증평읍 장뜰로 27)
電話番号 043-836-8852
営業時間 8:00~21:00
毎週日曜日休業
毎月1日・6日に五日市が立つ曽坪チャントゥル市場を抜けて、
バスで次の目的地へ移動します。
ブログランキングに参加中
お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいです
コチラの記事↓のつづきです
青南台まで迎えに来てくれた清州在住の韓友とカフェへ。
とても落ち着く素敵な店内!
韓友と別れて、夕食はタルジョンにて。
18時近いのに、先客おらず。
大好きなトングランテン(동그랑탱 ひき肉団子のジョン)、えごまの葉(깻잎)、
タラ(동태)の3つを選択。
美味しかったですが、ひとりでは量が多すぎました(苦笑)
清州での宿は、8月と同じHotel Yaja 清州西門路店に
2泊しました。
(Agodaで81,446ウォン)
過去記事↓
前回とても気に入ったので、今回もこの宿にしたんですが、
暖房の季節に泊まると、とんでもないことが起こる宿だと判明。
最上階の7階の部屋だったんですが、四六時中「ウォンウォン」とうなる
モーター音のような低音が室内に鳴り響き、しかもベッドの頭側の壁からは
ドスンドスンという振動さえして!
翌朝、廊下に出てチェックしたところ、どうやら7階、もしくは屋上のどこかから
発している音のようで。
事情を話し、3階に部屋を変えてもらったんですが、
宿の人曰く、「7階に暖房システムがあり、そのモーター音がするので仕方がない」と。
音は小さいですが、3階ですらうっすらその音が聞こえるという・・・。
立地や広さ、料金は申し分ないのですが、
今後、暖房を使うシーズンにはこういう問題があることをお含みおきください。
HOTEL Yaja WestGate(호텔 야자 청주 서문로점)
住所 清州市 上党区 南社路89番キル 26(청주, 상당구 남사로89번길 26)
電話番号 0507-1365-3665
チェックイン 15:00/チェックアウト 11:00
ブログランキングに参加中
お時間のある時に、2つのバナーをポチッとしていただけると嬉しいです
11月の韓旅(11/18~22)レポ
コチラの記事↓のつづきです
忠清北道の道庁所在地、清州に到着。
秋色の清州中央公園へ。
清州中央公園(청주중앙공원)
住所 忠清 清州市 上党区 南社路117(충북 청주시 상당구 남사로 117)
8月訪問時の記事↓
前回は夕食時の訪問で、ほとんどお客さんがいませんでしたが、
ほどなくしてコムタンも登場。
新米の季節だから、ご飯も美味しいし、
ナルト カマソッ ソモリ コムタン(나루터 가마솥소머리 곰탕)
住所 忠北 清州市 上党区 米川高隠路73(충북 청주시 상당구 문의면 미천고은로 73)
電話番号 043-284-3700
営業時間 09:30~15:30、16:00~20:30(L.O.20:00)
忠清北道庁から311番バスで約30分の남계1리下車、すぐ
コムタン屋でKakaoタクシーをコールし、
「南の青瓦台」と呼ばれる青南台(チョンナムデ)へ。
2011年6月以来、13年ぶりの再訪です。
大清湖の畔、約183平米の敷地に建てられた青南台は、
全斗煥、盧泰愚、金泳三、金大中、盧武鉉と5代の大統領が約20年間に亘り
使用しました。
地上2階、地下1階の本館
湖畔沿いの道を30分ほど歩き、
歴代大統領の銅像が配置されています。
喉越しの良い美味しい生ビールを、また飲みに行きますね。
香港式中華店
お料理2品とともに、
19番 張曼屋生ビール(장만옥 생맥주6,900ウォン)をオーダー。
ソースが多すぎるのが玉に瑕ですが(苦笑)、
さっぱりとして美味しかったです。
朝食は、広蔵市場近くの路地奥にあるスンウネ食堂へ。
過去記事↓
ソウル駅からKTXに乗り、五松駅経由、忠清北道・清州(チョンジュ)へ移動しました。