�O�[�O��������Ѓ\�t�g�E�F�A �G���W�j�A�̌��䎁�ɂ��b��������������

Google�Ƃ����΁A���܂��܂ȃc�[����T�[�r�X��񋟂��Ă��邪�A��͂胁�C���ƂȂ�̂͌����T�[�r�X���낤�BGoogle�ł�PC���������ł͂Ȃ��A�P�[�^�C�����ɂ������T�[�r�X��񋟂��Ă���B���̃P�[�^�C�����̌����T�[�r�X�́A�N�X�d�v�x�𑝂��Ă���B

�Ƃ��ɃP�[�^�C�̏ꍇ��PC�ƈقȂ�A���‚ł��ǂ��ł��g���邱�Ƃ��|�C���g�ƂȂ�B�e���r�����Ȃ����z�c�̒��A���邢�͍ŋߑ����‚‚���h���P�[�^�C�Ȃ�Α䏊�₨���C��ȂǁA�P�[�^�C���g�����ʂ͑����B������������ʂŁA������ƒ��ׂ������Ƃ�C�ɂȂ������ƁA�~�������̂������Ɍ����ł��Ă��܂��̂��B

�O�[�O��������Ђ̃\�t�g�E�F�A �G���W�j�A�̌���~���́A�u���������ł����Ă��APC�Ƒ��F�̂Ȃ��ʂ̌������P�[�^�C���痈�Ă��܂��B�P�[�^�C�Ō�������Ƃ����s�ׂ́A���d�v�ɂȂ�‚‚���܂��v�ƌ��B

�P�[�^�C�ł�Google���p�����ꂾ�������̂ł���΁A�����̃P�[�^�C�����T�C�g��Google�Ō����ł���悤�ɂ��邱�Ƃ́A�W�q�ʂł͑傫�ȈӖ�������B�������A���܂��܂ȗ��R�ŃP�[�^�C�����T�C�g��Google���猟���ł��Ȃ��P�[�X������B�A�ڊ��uGoogle�ʼn������郂�o�C���T�C�g�r�W�l�X�v�A��2��̍���͂����������P�[�X�ɂ‚��āA���䎁�ɘb�𕷂��Ȃ���΍��������悤�B


�A�ڊ��Ƃ������ƂŁA�O��́u�c�N���v�ɂ�����T�C�g�̃��b�`���ɂ‚��ĉ�������B����́u�������v�̓��e������

P[^CłGoogleƂ
PC������Web�u���E�U�[�ł��P�[�^�C���������𗘗p�”\�B���o�C���T�C�g�^�c�̍ۂɂ͕֗��Ȃ̂Ŋo���Ă�����
�P�[�^�C���������ł�PC�T�C�g���������ʂɕ\�������
Google �E�F�u�}�X�^�[�c�[��

Google�����̃P�[�^�C�ł́A�P�[�^�C��Web�u���E�U�[����uhttp://www.google.co.jp/�v�ɃA�N�Z�X���邱�Ƃŗ��p�ł��錟���T�C�g���BPC�ł�Google���l�ɁA�t���[���[�h�Ō�������̂����C���́A���ɃV���v���ȍ\���ƂȂ��Ă���B���Ȃ݂�PC����ł����l�ɁA�uhttp://www.google.co.jp/m/�v����P�[�^�C��Google�ɃA�N�Z�X�ł���B

�P�[�^�C�ł�Google�����Ō�������ƁA�P�[�^�C�����T�C�g�𒆐S�Ƃ����������ʂ��\�������B�������悭����ƁA�P�[�^�C�̃A�C�R�����‚����P�[�^�C�����T�C�g�ɍ������āAPC�����T�C�g���ꏏ�ɕ\������Ă���B���̓P�[�^�C�ł�Google�����ɂ�PC�����T�C�g���P�[�^�C�ŕ\���ł���悤�Ɏ����ϊ�����@�\������A�P�[�^�C�����T�C�g�����łȂ��APC�����T�C�g�̏����{���ł���悤�ɍ���Ă���̂��B

�܂��A�ꕔ�̃L�����A�̃P�[�^�C�ł́A�������j���[����Google�����𗘗p�ł���B������ł́A�C���^�[�l�b�g��̈�ʃT�C�g�����łȂ��A����������T�C�g���܂߂��������”\���B��������Q�[���ȂǁA�����T�C�g�Ȃ�ł͂̃R���e���c��T���Ƃ��ɕ֗��ł���B�������uhttp://www.google.co.jp/m/�v����A�N�Z�X����Google�����̕����摜�����Ȃǂ̋@�\�������A���•\�����V���v���Ō��₷���̂ŁA��ʓI�ȏ��𒲂ׂ�Ƃ��́A������www.google.co.jp/��Google�������g���l�������B

���āAGoogle�̌������ʂ͂ǂ̂悤�ɐ��������̂��낤���B Google�̌����@�\�ł́A�u�N���[���[�v�ƌĂ΂��{�b�g�i�����v���O�����j���N���[���i�f�[�^�̎�������E���W�j�����C���f�b�N�X�f�[�^�����Ɍ������ʂ����������B���̃N���[���[�ɂ́A�ʏ��PC�����T�C�g�p�̃N���[���[�ƁA�P�[�^�C�����T�C�g�p�́uGoogle���o�C���N���[���[�v��2��ނ�����A���ꂼ��ʁX�ɃN���[�������Ă���B�O�҂�User Agent���ɁuGooglebot�v�Ƃ�����������A��҂́uGooglebot-Mobile�v�Ƃ�����������܂�ł���A���ʂ��”\�ƂȂ��Ă���B

�P�[�^�C�����T�C�g���P�[�^�C��Google�����Ō������ʂɕ\������邽�߂ɂ́A����Google���o�C���N���[���[�̃N���[�����󂯕t���A�C���f�b�N�X������Ă���K�v������Ƃ����킯���B

�����̃T�C�g���P�[�^�C��Google�����ɃC���f�b�N�X������Ă��邩�ǂ������m�F���邢���΂�ȒP�Ȋm�F���@�́A���ۂ�Google�Ō������邱�Ƃ��BPC����ł��A�uhttp://www.google.co.jp/m/�v�ɃA�N�Z�X���A�usite:mobile.watch.impress.co.jp�v�̂悤�ɁA�����̃T�C�g��URL�ŃT�C�g������������΂悢�B�P�[�^�C�����T�C�g�ł��邱�Ƃ������P�[�^�C�̃A�C�R���ƂƂ��Ɍ������ʂ��\�������΁A�������C���f�b�N�X������Ă��邱�ƂɂȂ�B

����ɍׂ�������m�肽���Ȃ�΁AGoogle���񋟂���T�C�g�^�c�Ҍ����̃T�[�r�X�u�E�F�u�}�X�^�[ �c�[���v���g���Ηǂ��BGoogle�̃{�b�g�ɂ��N���[���󋵂��m�F�ł���ق��A�����Ń��o�C���T�C�g�}�b�v�𑗂邱�ƂŁAGoogle�ɃT�C�g�̑��݂�ʒm���邱�Ƃ��ł���B

GoogleoCN[[𐳂

�P�[�^�C�ł�Google�����Ŏ����̉^�c����P�[�^�C�����T�C�g�������ł��Ȃ��A�Ƃ����ꍇ�́A�����‚��̌������l������B

�܂��A�T�C�g�����ꂽ�΂���ŁAGoogle���o�C���N���[���[���܂��N���[���ɗ��Ă��Ȃ��P�[�X������B����ȂƂ��́AGoogle�̃E�F�u�}�X�^�[ �c�[���Ń��o�C���T�C�g�}�b�v�𑗐M���邱�ƂŁAGoogle�ɃT�C�g�̑��݂�ʒm�ł���B

������Google���o�C���N���[���[������Ă��Ă��A�������N���[������Ȃ��P�[�X������B���̓T�^�I�ȗ�Ƃ��Č��䎁���w�E����̂́A�s�p�ӂȃ��_�C���N�g��A�N�Z�X�����̂�����Google���o�C���N���[���[���P�[�^�C�����T�C�g�ɂ��ǂ蒅���Ă��Ȃ��P�[�X���B

PC�����T�C�g�ƃP�[�^�C�����T�C�g�̗������^�c���Ă���ꍇ�A����URL�ւ̃A�N�Z�X�ɑ΂��ăT�[�o�[�����A�N�Z�X���Ă����[���̎�ނ��Ȃ�炩�̎�i�Ŕ��ʂ��APC�Ȃ��PC�����T�C�g�ɁA�P�[�^�C�Ȃ�΃P�[�^�C�����T�C�g�Ƀ��_�C���N�g������Ƃ�������B���邢�́APC����̃P�[�^�C�����T�C�g�ւ̃A�N�Z�X���̂𐧌�����P�[�X�����݂���B

���Ƃ��΁A�P�[�^�C�����T�C�g��PC����Google�����̌������ʂɕ\������Ȃ��悤�ɂ��邽�߂ɁA�T�C�g�ɃA�N�Z�X���Ă����[����User Agent�ɁuGooglebot�v�̕����񂪊܂܂�Ă�����PC�����T�C�g�Ƀ��_�C���N�g����A�Ƃ����ݒ�ɂ����ꍇ�AUser Agent�ɁuGooglebot-Mobile�v�̕�������܂�Google���o�C���N���[���[�����l��PC�����T�C�g�Ƀ��_�C���N�g����Ă��܂��A�P�[�^�C�����T�C�g���N���[���ł��Ȃ��Ȃ�B

�܂��A�P�[�^�C�͊e���Ǝ҂��Ƃɒ[���Ŏg��IP�A�h���X�����܂��Ă���̂ŁAUser Agent�ł͂Ȃ�IP�A�h���X��PC���P�[�^�C���𔻕ʂ��A�A�N�Z�X���R���g���[�����Ă���P�[�X�������B���̏ꍇ�A�P�[�^�C�Ɋ���U��ꂽIP�A�h���X�݂̂��P�[�^�C�����T�C�g�ɃA�N�Z�X�ł���悤�Ȑݒ�ɂ��Ă���ƁA��͂�Google���o�C���N���[���[���N���[���ł��Ȃ��Ȃ��Ă��܂��B

������̗���A�P�[�^�C�����T�C�g�ɃP�[�^�C�ȊO����A�N�Z�X�����܂��Ƃ��邽�߂̏����������ƂȂ��Ă��邪�A���������T�C�g�ւ̃A�N�Z�V�r���e�B�Ƃ����ϓ_���猩��΁A�P�[�^�C�ȊO�A�‚܂�PC��PC�����N���[���[����̃A�N�Z�X�𐧌��Ȃ������_�C���N�g���邱�Ƃ́A���܂肨�����߂ł��Ȃ��i�������A�P�[�^�C����PC�����T�C�g�փA�N�Z�X�����Ƃ��ɃP�[�^�C�����T�C�g�փ��_�C���N�g����̂́A���̌���ł͂Ȃ��j�B���Ƃ���Google�����̃y�[�W(http://www.google.co.jp/)�́A���L�̂悤�ɂ��Ċe�[������̃A�N�Z�V�r���e�B���m�ۂ��Ă���B

  • PC�����T�C�g�ɃP�[�^�C����A�N�Z�X�����ꍇ -> �P�[�^�C�����T�C�g�փ��_�C���N�g
  • �P�[�^�C�����T�C�g��PC����A�N�Z�X�����ꍇ -> ���_�C���N�g�����ɂ��̂܂܃P�[�^�C�����T�C�g�̃R���e���c��Ԃ�

�������A�P�[�^�C�ɓ����������p�T�C�g�ȂǁA�A�N�Z�X����[���𐧌����邱�Ƃ���ނ𓾂Ȃ��ꍇ������̂ŁA�O�q�̃N���[������Ȃ����ւ̑Ώ��@���l����K�v������B�O�҂�User Agent��F�Ɋւ��ẮAGoogle���o�C���N���[���[��User Agent�Ɋ܂܂��uGooglebot-Mobile�v�Ƃ�����������z���C�g���X�g�ɓo�^����΂悢�B

��҂�IP�A�h���X�ɂ��t�B���^�����O�Ɋւ��ẮA���䎁�ɂ��΁A�uIP�A�h���X�ɂ�鐧�����́A�ł���Ȃ�Ύg���Ăق����Ȃ����@�v�Ƃ̂��Ƃ����A�����ǂ����Ă����̕��@���p���������ꍇ�́AGoogle���o�C���N���[���[���g��IP�A�h���X�͈������J����Ă���̂ŁA������IP�A�h���X����̃A�N�Z�X�𐧌����Ȃ��悤�ݒ肵�Ă������Ƃ��ł���B


�P�[�^�C�����T�C�g���������ʂɕ\������Ȃ��I
���������Ƃ��́AGoogle���o�C���N���[���[�̃A�N�Z�X���Ȃ�炩�̗��R�ŖW�����Ă���ꍇ������

�������A��L2��̂悤�ȃA�N�Z�X���������s�Ȃ�Ȃ��ɉz�������Ƃ͂Ȃ����A��ނ��������̂悤�Ȏ�i���Ƃ�ꍇ�́AGoogle���o�C���N���[���[�̑��݂��ӎ����Ă������Ƃ��K�v�Ƃ����邾�낤�B

���Ȃ݂ɁA�T�C�g���N���[������Ȃ����̗�Ƃ��āAGoogle���o�C���N���[���[���P�[�^�C�����T�C�g�ɂ��ǂ蒅���Ă��A���̃y�[�W���P�[�^�C�������Ɣ��ʂł����A�C���f�b�N�X�Ɏ�荞�܂Ȃ����Ƃ�����B��{�I�ɂ̓R���e���c���P�[�^�C�����̃t�H�[�}�b�g�ŋL�q���A���ADOCTYPE�ɂ����āuXHTML Mobile�v��uCompact HTML�v�Ȃǂ̐錾�����Ă���Ζ��Ȃ�(�K�؂Ȑ錾�ɂ‚��ẮA���L�֘A���\�[�X��e�P�[�^�C�L�����A�����J���Ă��郊�\�[�X���Q�Ƃ��ꂽ��)�B

���֘A���\�[�X
�EGoogle�ɂ��P�[�^�C�����T�C�g�̃C���f�b�N�X���ɂ‚���
http://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?answer=40348&hl=ja
�EUser Agent��IP�A�h���X�ɂ‚���
http://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?&answer=34647&hl=ja

_CNg𐳂g

�܂�ȗ�Ƃ��ẮA���_�C���N�g�̗��p���Ӑ}�����ɃT�C�g�̋U���A������u�N���[�L���O�v�ƌ��Ȃ���AGoogle���������ʂƂ��ĕ\�����Ȃ��P�[�X������Ƃ����B

�N���[�L���O�Ƃ́AGoogle�̃N���[���[���͂��߂Ƃ��錟���G���W���̃{�b�g�ɂ����A�����ɗL���ȓ��e�̃R���e���c�������邱�ƂŁA�������ʂ̏�ʂɓ��낤�Ƃ���s�ׂ��w���B��ʃ��[�U�[�ɂ��Ă݂�ƁA���ۂɃR���e���c���ɑ��݂��Ȃ��P��Ō������ʂɂ�����Ȃǂ̕s�ւ������Ă��܂����߁AGoogle�̓N���[�L���O�ɂ͌������Ώ�������j���Ƃ��Ă���B��̓I�ɂ́A�����N���[�L���O�����������ꍇ�A���̃T�C�g�͌������ʂ��珜�O����邱�ƂɂȂ��Ă���B

PC�A�P�[�^�C�APC�����N���[���[�AGoogle���o�C���N���[���[�B�P�[�^�C�T�C�g�\�z�̍ۂɂ́A����4�‚̃N���C�A���g�ɂ‚��Ĉӎ����Ă�������

�ł́A�P�[�^�C�����T�C�g�ɂ����āA�����Ȃ�ꍇ�ɈӐ}���Ȃ��N���[�L���O�ƂȂ��Ă��܂��̂��낤���B���Ƃ��΁A�P�[�^�C�����݂̂ɃT�[�r�X��񋟂��Ă���T�C�g�ŁAPC����A�N�Z�X����ƃG���[��HTML�Ƀ��_�C���N�g����c�Ƃ����ꍇ�B���ꂾ���Ȃ�Ζ��Ȃ����AGoogle��PC�����N���[���[���A�N�Z�X�����ہA���_�C���N�g���ꂸ�ɕ��ʂɃP�[�^�C�����T�C�g�������Ă��܂��ƁAPC��Web�u���E�U�[��������e��Google��PC�����N���[���[��������e���قȂ�Ƃ������ƂŁA�N���[�L���O�̌�F���󂯂�”\��������B

��╡�G�Ɏv���邩���m��Ȃ����A�v����ɁuGoogle��PC�����N���[���[�ɂ�PC��Web�u���E�U�[�Ɠ����R���e���c���AGoogle���o�C���N���[���[�ɂ̓P�[�^�C��Web�u���E�U�[�Ɠ����R���e���c��������v�悤�ɂ��Ă���Ζ��͂Ȃ��B

�]�k�ɂȂ邪�APC�����ɂ���P�[�^�C�����ɂ���AGoogle�̃N���[���[���T�C�g�ɃA�N�Z�X�����ۂɁAHTTP�X�e�[�^�X�R�[�h�ɂ����ēK�؂Ȓl��Ԃ����Ƃ́A��L�̂悤�ȃN���[�L���O��F��h�������łȂ��A�����G���W���Ƀt�����h���[�ȃT�C�g���\�z�����Ŕ��ɏd�v���B�Ȃ��Ȃ�A�u200�v��u404�v�Ƃ������X�e�[�^�X�R�[�h�́AGoogle�̃N���[���[���͂��߂Ƃ���{�b�g���m���ɗ����ł��鐔���Ȃ����ꂾ���炾�B���Ƃ��΁A�T�C�g����URL���ύX���ꂽ�R���e���c�ɃA�N�Z�X�����Ƃ��ɁA�u���̃y�[�W�͂������URL�Ɉړ����܂����B������̃y�[�W�փA�N�Z�X���Ă��������v�Ə����Ă����Ă��A�����̏ꍇ�AGoogle�̃N���[���[�͗����ł��Ȃ��B�������AHTTP�X�e�[�^�X�R�[�h�ɂ����ēK�؂Ȓl�A���Ƃ��΂��̏ꍇ�́u301�v�ƁA�ړ]���URL��Ԃ��΁AGoogle�̃N���[���[�́u���̃y�[�W�͂������URL�Ɉړ������̂��ȁv�ƔF���ł��A�������ʂ�����ɏ]���ēK�؂ɕ\�������悤�ɂȂ�B

���ǂ̂Ƃ���A���T�C�g���K�؂ɃN���[������A�������ʂɕ\�������悤�ɂ��邽�߂ɂ́AGoogle�̃N���[���[�̎d�l�⋓���𗝉����A���̑��݂�₦���ӎ����Ȃ���T�C�g���\�z����ׂ����낤�B

���֘A���\�[�X
�E�N���[�L���O�ɂ‚���
http://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?&answer=66355&hl=ja

EFu}X^[ c[wvgȂ

�P�[�^�C�����Ɍ��炸�A�Ƃɂ����T�C�g���Ǘ����Ă���Ȃ�΁A�܂�Google�̃E�F�u�}�X�^�[ �c�[���ɓo�^����Ɨǂ��BGoogle���琳���������ł��Ă��邩���m�F�ł��邾���łȂ��A�ق��̃T�C�g����̃����N����A�N�Z�X�ɂ‚Ȃ����������P��ȂǁA�T�C�g�����P���Ă�����Ŗ��ɗ��‚��܂��܂ȏ��𓾂���B

�܂��A�����̃T�C�g��Google���琳���������ł��ĂȂ��Ƃ����A�ǂ̂悤�Ȗ�肪�����Ă��邩���m�F�ł���B������E�F�u�}�X�^�[�����̃w���v�ɂ́A�������ʂɊւ���������̂��߂̂��܂��܂ȏ�񂪌f�ڂ���Ă���B����ł���肪�������Ȃ��̂Ȃ�΁AGoogle�̃X�^�b�t���Q�����Ă����w���v�t�H�[�����Ŏ�������邱�Ƃ��ł���B���̋L���̌��J�Ƃقړ����ɁA�V���ɃP�[�^�C�T�C�g�����̃J�e�S�����J�݂���Ă���͂��Ȃ̂ŁA�����������`�F�b�N���Ă݂Ăق����B

�ȏ�ŋ������T�C�g��c�[���́AGoogle �E�F�u�}�X�^�[�Z���g�����Ƃ��Ă܂Ƃ܂��Ă���A�P�[�^�C�����T�C�g�^�c�҂ɂƂ��Ă͕����ƂȂ����c�[�������肾������ƂȂ��Ă���B��������������A�����̃��[�U�[�Ɏ����̃T�C�g�ɗ��Ă��炤���߂ɂ��A���������܂����p���Ȃ���A�������T�C�g����荞�����B

�yReported by ������F�z

7��28�����J�\��I