�@AMD�̓Ǝ��O���t�B�b�N�XAPI�Ƃ��ēo�ꂵ���uMantle�v�ł́A���̃p�t�H�[�}���X�̍����ɒ��ڂ���Q�[�����[�U�[�������B�������AMicrosoft��Mantle�Ɠ��l�̃��[���x��API�����ʂ����uDirectX 12�v�\���Ă���́A�Q�[���J���҂ȂǂŁuMantle�̖����͏I������v�Ƃ����ӌ��������Ȃ��Ă���B�������AAMD�́AMantle������ɐi�������Ă����v��������Ă���B
�@Mantle�̍ŏ��̖ڕW�́A�O���t�B�b�N�X�����̃{�g���l�b�N�ƂȂ��Ă����ADirectX��OpenGL�Ȃǂ�API�ɑ���h���[�R�[���i�`��Ăяo�����ߏ����j�̃I�[�o�[�w�b�h����菜�����Ƃɂ������B
�@���̂��߁AAMD��Mantle�ɂ����āAAPI�h���C�o�̃\�t�g�E�F�A�K�w�𔖂����A���n�[�h�E�F�A�ɋ߂����x���ŃO���t�B�b�N�X���������s�ł���悤�ɂ����B����ɂ��AMantle�Ή��A�v���P�[�V�����ł́A�啝�ȃp�t�H�[�}���X������ʂ����ƂƂ��ɁA��蕡�G�ȕ`�揈�����������₷���Ȃ�B
�@�������A���̃h���[�R�[���̃I�[�o�[�w�b�h�����́ACPU���̃{�g���l�b�N����������BMantle�̌��ʂ��A�n�C�G���hCPU�����A���C���X�g���[��CPU�Ƃ̑g�ݍ��킹�ŁA���傫�ȃp�t�H�[�}���X�������������̂��A�O���t�B�b�N�X�����ɂ�����CPU���̕��ׂ��y�����AGPU�̐��\�����̂܂܈����o���₷���Ȃ邩�炾�B
�@Mantle�Ɠ������[���x��API�ւ̃A�v���[�`�́AMicrosoft��DirectX 12�AApple��Metal�A�����āA����OpenGL�ł��̗p����BAMD�́AMantle�̋Z�p��Microsoft��OpenGL�ɒ��Ă��邱�Ƃ��������Ă���A�����̋Z�p��Ɛ肷��ӌ��͂Ȃ��B
���[���x���̃O���t�B�b�N�XAPI�̗����Mantle���������AMD�̓A�s�[������B�܂��AMicrosoft��DirectX 12�ւ̋Z�p���^���s�Ȃ��Ă����@����Mantle�v��̒��S�I���݂ł�����A����API�̔��\�ɂ��킹��AMD�ɕ��A����Corporate Vice President, Visual and Perceptual Computing�̃��W���E�N�h�����́A2013�N9����Mantle�v��\���ł��u�I�[�v���X�^���_�[�h���f����AMD�ɂ����āAMantle����O�ł͂Ȃ��v�ƁA����Ă���BDirectX 12�ւ̋Z�p�Ȃǂ��A���̌��t�ʂ�ɂȂ����Ƃ݂Ă����B
�@AMD��Mantle�v��́A���̂܂I�����}����̂ł��낤���H ���̓���No���BAMD��Mantle�Ŗڎw���Ă�̂́A����2�_���B
1. �ŐV�O���t�B�b�N�X�Z�p�ɂ�����\�t�g�E�F�A�����̉���
2. �����̃v���b�g�t�H�[���ɂ܂��������\�t�g�E�F�A�J���̎���
�@�܂��A�ŐV�O���t�B�b�N�X�Z�p�ɂ�����\�t�g�E�F�A�����̉��������A����́ADirectX��OpenGL�̐i����҂����Ƃ��A�V�����O���t�B�b�N�X�Z�p��e�ՂɎ����ł���悤�ɂ�����̂��B�ނ��A�Q�[���G���W�����Ǝ��ɍŐV�Z�p���T�|�[�g����ꍇ�����邪�AMantle�Ƃ���API���x���ŏ�ɍŐV�̃O���t�B�b�N�X�@�\���T�|�[�g���Ă����A��葽���̃\�t�g�E�F�A�ōŐV�Z�p���������₷���Ȃ�B
�@�N�h�����́uDirectX�́A�܂��A��r�I�i���̃T�C�N�����Z���̂Ŗ��ƂȂ�Ȃ����AOpenGL�͋ƊE�S�̂̃R���Z���T�X���܂Ƃ߂�̂Ɏ��Ԃ�������A�ŐV�Z�p�̎������x���B�������������ɁAMantle�����p�ł���A�O���t�B�b�N�X�\�t�g�E�F�A�̐i���𑣂����Ƃ��ł���̂ł͂Ȃ����v�ƁA�Q�[���^�C�g���ȊO�ɂ�Mantle�����p����ӌ��������Ă���B
�@AMD�Ń`�[�t�E�Q�[���E�T�C�G���e�B�X�g�Ƃ��āA�Q�[���E�f�x���b�p�Ƃ̋��Ƃ�Mantle�̕��y��i�߂郊�`���[�h�E�n�f�B�[�����AMantle�̎��̃X�e�b�v�Ƃ��āu�ڍׂ͖������Ȃ����A���[�N�X�e�[�V����OS�̃T�|�[�g�̂��߂̏�����i�߂Ă���v�Ƃ��Ă���B��Q�[���W�������ɂ����Ă��AMantle�Ή�������������������Ȃ��������B
�@����A�����̃v���b�g�t�H�[���ɂ܂��������\�t�g�E�F�A�J���̎����Ƃ́A�܂��ɁAAMD�����ӂƂ���Xbox One��PlayStation 4�Ƃ������Q�[����p�@��PC�Q�[���̊J�����̋��p���𐄂��i�߂�Ƃ�����̂��B
�@���YMantle�Ή��Q�[���G���W���̊J����\�������J�v�R�����A�}���`�v���b�g�t�H�[���Q�[���J���̃x�[�X�Ƃ��Ċ��҂��Ă���BAMD�́A���ł�Mantle�x�[�X�̃Q�[���J�����x������Mantle SDK�i�\�t�g�E�F�A�J���L�b�g�j�̒��J�n���Ă���A�n�f�B���ɂ��u���̋������2014�N��100�Ђ��邾�낤�v�ƁA����Ɋg��X���������Ă���B
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.