Motivation
At the moment if the coverage report isn't found or project key isn't found, we hard-fail. I think this shouldn't be the default behaviour (possibly opt-in instead via a flag) and instead just omit the line which isn't determinable.

Summary of desired enhancement
A clear and concise description of what you want to happen, at a high level.
Make the usethis show sonarqube command less fragile.