[VSCode] annotation the backend models/operations created from template and interfaces during authoring.

When define models/operations from Azure template and interfaces, TypeSpec provide annotation to show the backend/real definition after the template parsing.

May need tsp/compiler support.