Conversation
Translation is done. Please review and commit if anything is wrong.
mahdyar
left a comment
mahdyar
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Hello @emadpoursina,
First, you should claim the article in #1.
Also, read the For New Translators section there (#1):
The pull request title should be same as the article, e.g.
An Introduction to JavaScript(just like comment)
|
Please make the requested changes. After it, add a comment "/done". |
|
/done |
There was a problem hiding this comment.
عملگرهای مقایسهای زیادی را از ریاضیات میشناسیم. would be a better translation.
There was a problem hiding this comment.
خلاصه is what we used in other articles, so it'd be better if you use the same.
There was a problem hiding this comment.
زمانی که این قانونها را اعمال میکنیم را ببینیم
There was a problem hiding this comment.
Instead of
چند اتفاق با مزه و جالب که زمانی که,
چند اتفاق با مزه و جالب زمانی که would be a better translation.
There was a problem hiding this comment.
چند اتفاق بامزه و جالب که با اعمال این قانون ها می افتند را ببینیم.
I think is better.
|
Please make the requested changes. After it, add a comment "/done". |
|
/done |
There was a problem hiding this comment.
بعضی از دلایل: would be a better translation.
There was a problem hiding this comment.
Please don't remove dots from the end of sentences. e.g:
برابری سختگیرانه برای دو داده از دو نوع متفاوت <- برابری سختگیرانه برای دو داده از دو نوع متفاوت.
There was a problem hiding this comment.
Also in Persian, we don't have ,, using ، would be a better idea.
|
Please make the requested changes. After it, add a comment "/done". |
|
/done |
|
Thank you 💖 I updated the Progress Issue #1 🎉 🎉 🎉 |
3 participants
Translation is done. Please review and commit if anything is wrong.