When using auth0 / google / etc... you can obtain public keys to assist with verifying JWTs via .well-known endpoints.

The domain for the endpoints can be deduced from the JWT :iss property and a map of the .well-known paths for commonly used authentication providers (or provided by the client).

Are you considering support for this?

I have a rudimentary implementation so can create a PR if there is interest.