Steps to reproduce
dotnet create xunit
dotnet test --verbosity diagnostic
You can find messy messages by text Test Execution Command Line Tool Version
Expected behavior
Each message should be on the own line and should not be mixed
Actual behavior
Messages are mixed, sometimes happens that one message is interrupted by another in the middle.
See the attached 
Environment data
dotnet --info
.NET Command Line Tools (2.1.201)
Product Information:
Version: 2.1.201
Commit SHA-1 hash: 7932dc6
Runtime Environment:
OS Name: Windows
OS Version: 10.0.17134
OS Platform: Windows
RID: win10-x64
Base Path: C:\Program Files\dotnet\sdk\2.1.201\
Microsoft .NET Core Shared Framework Host
Version : 2.0.7
Build : 2d61d0b043915bc948ebf98836fefe9ba942be11