It would be great to be able to change the direction or cardinality of a relationship link directly from the diagram view.

Idea:
Allow users to click on the small (1) or (N) markers at the endpoints of a relationship edge to toggle cardinality.
For example, clicking on the (1) could open a small dropdown or cycle through (1), (N), etc. This would make it much easier to edit relationships visually.