I've been having this issue for quite a few months now, many others have reported it. Here are the steps to reproduce.
Unfocus desktop window
Observe low update rate
Baballonia with Windows 11, although this appears to happen with any eye tracking system.