小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

自覚するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 become conscious of

ハイパー英語辞書での「自覚する」の英訳

自覚する


「自覚する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 152



例文

自覚するのです例文帳に追加

Is awareness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰でも自分を自覚するべきだ例文帳に追加

Every individual must be aware of themselves. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分たちの欠点を自覚するべきです。例文帳に追加

We should be conscious of our shortcomings.発音を聞く  - Tanaka Corpus

自分たちの欠点を自覚するべきです。例文帳に追加

We should be conscious of our shortcomings. - Tatoeba例文

自分が病気であると自覚すること例文帳に追加

the act of becoming aware of one's illness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

Xを自分たち自身がはっきりと自覚する例文帳に追加

We ourselves are acutely conscious of X.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

彼が直面した問題を突然自覚すること例文帳に追加

his sudden consciousness of the problem he faced発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「自覚する」の英訳

自覚する


Weblio英和対訳辞書での「自覚する」の英訳

自覚する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「自覚する」に類似した例文

自覚する

例文

with awareness

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「自覚する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 152



例文

自分の意志に基づき自覚的に行動する性質例文帳に追加

when performing an action, autonomy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

薬の作用は分かってる 自覚してるけど気絶する例文帳に追加

I know what the drug does. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貴様は自分の愚かさを 自覚する必要がある。例文帳に追加

You need to be more aware of how foolish you are. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公表を受けて、人々はその病気を自覚する例文帳に追加

People are aware of the disease in the wake of a public announcement. - Weblio Email例文集

その触覚を自覚的に経験することを防いでいます例文帳に追加

Preventing you from consciously experiencing that touch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

抑圧された気持ちを意識的に自覚するのを嫌がること例文帳に追加

an unwillingness to bring repressed feelings into conscious awareness発音を聞く  - 日本語WordNet

自覚のない偏見を測定する 潜在意識の連想テストを例文帳に追加

The implicit association test, which measures unconscious bias - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼女はヨガをすることによって自覚に達することができると信じている。例文帳に追加

She believes that she can achieve self‐awakening by practicing yoga.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


自覚するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS